People use "masculine energy" and "feminine energy" to describe many different things.
Leadership and receptivity.
Structure and flow.
Initiation and response.
Protection and nurture.
Confidence and softness.
The language can help a couple describe a dynamic they enjoy.
It can also become a shortcut that turns preferences into rules about what men and women are supposed to be.
That is where the conversation needs more care.